Los animes con nombres largos normalmente tienen abreviaturas. Sin embargo, hay algunos que se parecen muchísimo, teniendo solo una letra de diferencia.
Por ejemplo, el anime Katsute Mahou Shoujo to Aku wa Tekitai shiteita, su abreviatura es MahoAku. Hay que tener cuidado de no confundirse y ver MahoAko en su lugar, pues son completamente diferentes (no he visto ninguno de los dos, pero lo sé).
Otro ejemplo son los animes OniAi y OniMai, que tampoco se parecen en nada (en este caso he visto uno de los dos).